골든팝스]Have I told you lately/Rod Stewart-로드 스튜어트의 Have I told you lately

 ◐ Have I told you lately/Rod Stewart-로드 스튜어트의 Have I told you lately ◑

 

 

로드 스튜어트(Rod Stewart | Roderick David Stewart) 가수
출생 1945년 1월 10일 (만66세) | 닭띠, 염소자리
출생지 영국
가족 배우자 페니 랭커스터  
데뷔 1969년 1집 앨범 'An Old Raincoat Won’t Ever Let You Down '
수상 2011년 미음악가협회 설립자상
       2007년 CBE 훈장 수상경력2006 영국 음악 명예의 전당 헌액
경력 2006 영국 음악 명예의 전당 헌액

 

북아일랜드 출신의 싱어송라이터 Van Morrison의 1989년 앨범 Avalon Sunset의 수록된 로맨틱
발라드 곡으로 Rod Stewart 의 커버 버젼으로 사랑을 많이 받은 곡입니다.

Rod Stewart 1993년 라이브 앨범 "Unplugged...and Seated"와 "The Very Best of Rod Stewart 2001" 앨범에 수록되어 있는 이 곡은 1993년 빌보드 어덜트 컨템퍼리 차트 정상에 오르기도 합니다.
one Fine Day" OST엔 Van Morrison의 원곡이 실려 있습니다.

 

 

★ 로드 스튜어트( Rod Stewart ) 의 Have I told you lately 가사 ★

 

Have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
당신을 사랑한다고 요즘에 말했나요?
당신 보다 나은 사람은 아무도 없다고 말했나요?

 

Fill my heart with gladness
Take away all my sadness
Ease my troubles that's what you do
기쁨으로 내 마음을 가득 채워 주고,
내 모든 슬픔을 가져갔어요
내 걱정을 덜어주는 것이 당신이 하는 일이지요

For the morning sun in all it's glory,
Greets the day with hope and comfort too.
아침 햇살의 아름다움속에 모두가 있을 동안,
희망과 위안으로 하루를 맞이합니다.

 

You fill my llife with laughter
And somehow you make it better
Ease my troubles that's what you do.
당신은 내 인생을 웃음으로 가득채워 주고
어떻게든 내 인생을 더 낫게 만들어 줘요,
내 걱정을 덜어주는 것이 당신이 하는 일이지요

 

There's a love that's divine
And it's yours and it's mine like the sun
하늘이 내려 준 사랑이 있어요
그건 당신과 나의 것입니다,  태양 처럼

 

And at the end of the day
We should give thanks and pray to the one, to the one
그리고 최후에는
우리는 신에게 감사와 기도를 드려야 해요, 하느님에게

 

Have I told you lately that I love you
Have I told you there's no one else above you
당신을 사랑한다고 요즘에 말했나요?
당신 보다 나은 사람은 아무도 없다고 말했나요?

 

Fill my heart with gladness
Take away all my sadness
Ease my troubles that's what you do
기쁨으로 내 마음을 가득 채워 주고,
내 모든 슬픔을 가져갔어요
내 걱정을 덜어주는 것이 당신이 하는 일이지요

 

Take away all my sadness
Fill my life with gladness
Ease my troubles that's what you do
기쁨으로 내 마음을 가득 채워 주고,
내 모든 슬픔을 가져갔어요
내 걱정을 덜어주는 것이 당신이 하는 일이지요

 

Take away all my sadness
Fill my life with gladness
Ease my troubles that's what you do 
기쁨으로 내 마음을 가득 채워 주고,
내 모든 슬픔을 가져갔어요
내 걱정을 덜어주는 것이 당신이 하는 일이지요

 

 

 

☆ 깜부 음악방 : 추억의 노래, 추억의 음악, 카페음악, 통기타 노래, 통기타 라이브, 추억의 팝송, 감미로운 노래, 신나는 댄스 음악,

                       다시듣고싶은 노래, 7080노래 음악