◐ Maroon5(마룬파이브 마룬5)/one More Night - 싸이의 강남스타일을 빌보드 싱글차트 2위에 꽁꽁 묶어놓은 Maroon5 (마룬파이브 마룬5)의 one More Night ◑
마룬5 (Maroon 5) 가수
멤버 애덤 리바인(Adam Levine, 보컬, 기타), 제임스 발렌타인(James Valentine, 기타), 제스 카마이클(Jesse Carmichael, 키보드), 미키 매든(Mickey Madden, 베이스), 맷 플린(Matt Flynn, 드럼)
데뷔 1997년 1집 앨범 [The Fourth World]
수상 2012년 제1회 가온차트 K-POP 어워드 올해의 해외 음원상
2011년 제39회 아메리칸 뮤직 어워즈 베스트 팝앤락 그룹상
2008년 제50회 그래미어워드 최우수 팝 그룹상
마룬 5(Maroon 5)는 미국 캘리포니아 출신의 5인조 팝 록 밴드이다.
멤버는 리더인 애덤 리바인 (보컬, 기타)과, 제시 카마이클 (키보드), 미키 매든 (베이스), 제임스 발렌타인 (기타), 맷 플린 (드럼)이다. 고등학교 동창 애덤 리바인, 제스 카마이클, 미키 매든, 라이언 두식이 1994년 결성한 카라스 플라워스 (Kara's Flowers)가 전신이다.
카라스 플라워스는 The Fourth World라는 앨범을 낸 뒤에 학업으로 인해 해산하지만, 기타리스트 제임스 발렌타인을 영입한 후 마룬 5를 결성하였다. 도중에 드러머 라이언 두식이 부상악화로 탈퇴를 하고, 맷 플린을 영입하여 현재의 마룬 5가 되었다.
마룬 5는 2002년, Songs About Jane으로 데뷔하여 전 세계 많은 나라에서 멀티 플래티넘을 기록했고, 제47회 그래미 어워드에서 신인상을 수상하며 전세계적으로 음악성을 인정받았다.
그들의 최고의 히트작 중 하나로 뽑히는 Hands All Over의 싱글 Moves Like Jagger는 발매 후 전세계적으로 850만장을 넘는 기록을 세워 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 목록에 이름을 올렸다. 그리고 2012년 6월 26일, 네번째 정규 앨범인 Overexposed 가 발매되었다
세련된 느낌의 멜로디와 작곡 그리고 구성의 조화가 좋다는 평을 받고 있는 one More Night...
그럼...
싸이의 강남스타일을 빌보드 싱글차트 2위에 꽁꽁 묶어놓은
Maroon5 (마룬파이브 마룬5)의 one More Night....를 들어보자
★ Maroon5 (마룬파이브 마룬5)의 one More Night 가사 ★
You and I go hard at each other like we're going to war.
You and I go rough, we keep throwing things and slamming the door.
You and I get so damn dysfunctional, we start keeping score.
You and I get sick, yeah, I know that we can't do this no more.
당신과 난 전쟁에 나가고 있는 것처럼 서로를 힘들게 하죠.
당신과 난 거칠어져가요. 우린 물건을 던지고 문을 세차게 닫죠.
당신과 난 문제가 너무 많아지고, 우린 점수를 매기기 시작하죠.
당신과 난 넌더리가 나죠. 우린 더 이상 이런걸 할 수 없을 것 같네요.
Yeah, but baby there you go again, there you go again, making me love you.
Yeah, I stopped using my head, using my head, let it all go.
Got you stuck on my body, on my body, like a tattoo.
And now I'm feeling stupid, feeling stupid, crawling back to you.
하지만 또 시작이네요. 또 시작이네요. 내가 당신을 사랑하게 만드네요.
난 머리쓰는 걸 멈췄어요. 모든걸 버렸죠.
문신처럼 내 몸 위에 당신을 붙였어요. (※난 당신에게 빠졌어요)
그리고 지금 난 바보같이 느끼고 있어요. 당신에게 수구리는게...
So I cross my heart and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But I'll only stay with you one more night
그래서 난 하늘에 맹세해요.
난 하룻밤만 더 당신과 함께 있을거란 걸
그리고 내가 백만번이나 그걸 말했다는 걸 알아요.
하지만 난 하룻밤만 더 당신과 함께 있을거에요.
Try to tell you "no" but my body keeps on telling you "yes".
Try to tell you to "stop", but your lipstick got me so out of breath.
I'll be waking up in the morning, probably hating myself.
And I'll be waking up, feeling satisfied but guilty as hell.
당신에게 "노"라고 말하려 하지만 내 몸은 "예스"라고 말하고 있네요.
당신에게 "멈춰"라고 말하려 하지만 당신의 립스틱은 나를 너무 숨차게 해요.
내가 아침에 깨어나게 되면, 아마도 스스로를 자책할거에요.
그리고 내가 아침에 깨어나게 되면, 만족했다고 느끼겠지만 죄책감이 들거에요.
Yeah, but baby there you go again, there you go again, making me love you.
Yeah, I stopped using my head, using my head, let it all go.
Got you stuck on my body, on my body, like a tattoo.
And now I'm feeling stupid, feeling stupid, crawling back to you.
하지만 또 시작이네요. 또 시작이네요. 내가 당신을 사랑하게 만드네요.
난 머리쓰는 걸 멈췄어요. 모든걸 버렸죠.
문신처럼 내 몸 위에 당신을 붙였어요. (※난 당신에게 빠져있어요)
그리고 지금 난 어리석음을 느끼고 있어요. 당신에게 수구리는게...
So I cross my heart and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But I'll only stay with you one more night
그래서 난 하늘에 맹세해요.
난 하룻밤만 더 당신과 함께 있을거란 걸
그리고 내가 백만번이나 그걸 말했다는 걸 알아요.
하지만 난 하룻밤만 더 당신과 함께 있을거에요.
Yeah, baby give me one more night
Yeah, baby give me one more night
Yeah, baby give me one more night
그대 내게 하룻밤만 더 주세요.
그대 내게 하룻밤만 더 주세요.
그대 내게 하룻밤만 더 주세요.
Yeah, but baby there you go again, there you go again, making me love you.
Yeah, I stopped using my head, using my head, let it all go.
Got you stuck on my body, on my body, like a tattoo.
하지만 또 시작이네요. 또 시작이네요. 내가 당신을 사랑하게 만드네요.
난 머리쓰는 걸 멈췄어요. 모든걸 버렸죠.
문신처럼 내 몸 위에 당신을 붙였어요. (※난 당신에게 빠져있어요)
So I cross my heart and I hope to die
That I'll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But I'll only stay with you one more night
그래서 난 하늘에 맹세해요.
난 하룻밤만 더 당신과 함께 있을거란 걸
그리고 내가 백만번이나 그걸 말했다는 걸 알아요.
하지만 난 하룻밤만 더 당신과 함께 있을거에요
☆ 깜부 음악방 : 추억의 노래, 추억의 음악, 카페음악, 통기타 노래, 통기타 라이브, 추억의 팝송, 감미로운 노래, 신나는 댄스 음악,
다시듣고싶은 노래, 7080노래 음악,영화OST