깜부 음악방

You raise me up/westlife - 애절하듯 타오르는 촛불처럼 가슴에 닿은 west life(웨스트 라이프) 의 You raise me up

깜부 2012. 4. 3. 19:29

You raise me up/westlife - 애절하듯 타오르는 촛불처럼 가슴에 닿은 west life(웨스트 라이프) 의 You raise me up 

 

 

웨스트 라이프 (westlife) 가수
멤버 마크 필리(Mark Feehily, 보컬), 키안 이건(Kian Egan, 보컬),
        니키 번(Nicky Byrne, 보컬), 셰인 필란(Shane Filan, 보컬)
소속사 소니뮤직엔터테인먼트코리아데뷔1999년 1집 앨범 [Westlife]

수상 2000년 MTV 유럽 뮤직 어워드 최우수 영국 및 아일랜드 아티스트상
       2000년 TV 힛츠 어워드 최우수 밴드상경력2004.03 멤버 '브라이언 맥파든' 탈퇴

 

 


이 노래는 원래 시크릿가든(Secret Garden)이 작사 작곡한 원곡인데, Josh Groban(조쉬 글로반), Becky Taylor(베키 테일러) Celtic Woman, Westlife 등이 리메이크해서 부른 것입니다.
또한 이동국의 CF 배경 음악으로도 유명 하다..
그룹이 형성되기 전 멤버중 셰인과 마크, 그리고 키언은 아일랜드의 서부에 있는 슬라이고(Sligo)출신의6인조 밴드 IOU에서 활동하고 있었다.
이들은 싱글도 발표하고 콘서트도 벌이는 등 지역 중심의 인기를 얻었으며 로컬 TV의 쇼에도 출연했다.
이들의 재능을 우연히 TV를 통해 보았던 보이존의 매니저였던루이스 월시Louis Walsh 루이스는 세인, 마크, 키언의 멤버로 웨스트라이프를 탄생시켰고, 당시백트스트리트보이스 Backstreet Boys의 더블린콘서트에 서포트 밴드로 설 수 있도록 주선해주었다.
이들의 공연은 뜻밖의 큰 환호를 받았으나 당시 관중속에서 이를 지켜보던 로넌이보컬그룹으로 3명은
부족하다는 느낌을 피력,루이스는 곧장 2명을 보강하게된다.
바로그 2명이 더블린 출신의 니키와 브라이언이었고 그 때부터 5인조로 구성하게 된다.

 

 

 


★ west life 의 You raise me up 가사 

 

When I am down and, oh my soul, so weary
낙심해 영혼마저 지칠 때
When troubles come and my heart burdened be
어려움 닥쳐 마음 짓누를 때
 
Then, I am still and wait here in the silence,
침묵 속에 당신을 기다려요
Until you come and sit awhile with me.
이 자리에 임하실 때까지…
 
You raise me up, so I can stand on mountains
나를 드높여 저 산 우뚝 세우시고
You raise me up, to walk on stormy seas
거친 바다도 걷게 하시오니
 
I am strong, when I am on your shoulders
당신 어깨를 내밀어 주실 때
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네
 
You raise me up, so I can stand on mountains
나를 드높여 저 산 우뚝 세우시고
You raise me up, to walk on stormy seas
거친 바다도 걷게 하시오니
 
I am strong, when I am on your shoulders
당신 어깨를 내밀어 주실 때
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네
 
There is no life - no life without its hunger
당신 없이는 이 삶은 의미 없고
Each restless heart beats so imperfectly
이 마음은 평화도 없지만
 
But when you come and I am filled with wonder,
기적으로 나를 채워주실 때
Sometimes, I think I glimpse eternity.
그 안에서 영원을 봅니다
 
You raise me up, so I can stand on mountains
나를 드높여 저 산 우뚝 세우시고
You raise me up, to walk on stormy seas
거친 바다도 걷게 하시오니
 
And I am strong, when I am on your shoulders
당신 어깨를 내밀어 주실 때
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네
You raise me up... to more than I can be.
굳세지는 나... 큰 힘을 주시네

 

 


 

★ west life 의 You raise me up 악보

 

 

☆ 깜부 음악방 : 추억의 노래, 추억의 음악, 카페음악, 통기타 노래, 통기타 라이브, 추억의 팝송, 감미로운 노래, 신나는 댄스 음악,

                       다시듣고싶은 노래, 7080노래 음악,영화OST